简体中文

景田送水APP

产品创意灵感

水与音乐的交融

Blairquhan的设计者认为,音乐是水的最佳表达方式。水与音乐有非常多的共同之处,优质的水强身健体,优美的音乐润泽心灵;水与音乐都呈起伏动感,均伴有节奏;水被誉为至善之物、而音乐则是最具灵性的美好,水与音乐的交融可谓是至善至美的组合。

经过长时间的讨论、构思、尝试,Blairquhan矿泉水如今已饱含设计者的理念,处处体现了音乐的隐喻。瓶颈上素雅的四条轨迹既似水滴,又如同金色的琴弦,让人联想到四弦乐器的代表、乐器中的贵族——提琴。小提琴的激昂、中提琴的柔和、大提琴的浑厚,都被巧妙地蕴含其中。

但正如美妙的乐章总有跌宕起伏,杰出的水及其背后的文化,也能让人品味出多重感慨。 错落有致的线条如同琴弦断裂、音乐戛然而止,一大片留白后,Blairquhan古朴的字体倾斜着,如同悬挂的琴弓,意犹未尽、微微颤动。

此时音乐仿佛与水凝聚在一起,水被赋予了灵魂,在音乐的召唤下顿时充满生命力,令人耳目一新。品质出众、艺术感十足的Blairquhan必将成为新一代高端优雅的“水中贵族之臻品”!

品牌故事

经典传奇  探索古老的商标

它,有着最悠久的历史背景;

它,有着最经典的传奇故事;

它,有着最美好的文化内涵;

它,有着最特别的一个名字;

它,就是最古老的商标之一Blairquhan。

物质或许抵不过光阴的催促,最终消逝,但以物质为载体的精神文化则不朽。就像玛丽莲梦露、奥黛丽赫本留给时代的icon一样,Blairquhan也同样有时代的印记,Blairquhan本身就是一曲传奇……

故事起源于14世纪的苏格兰,坐落于这片7万多平方公里的土地之上的Blairquhan是一个赫赫有名的古堡,见证着苏格兰数百年的历史。

如今浪漫的“古堡之国”苏格兰,一度战火纷争、民不聊生。而Blairquhan城堡由当地德高望重的家族所建,城堡占据高地、自然资源优越、清流环绕,城堡以挺拔的姿态屹立着。得天独厚的自然和地形优势使得“庇佑一方水土,保护当地百姓”成为了这座城堡的荣誉使命,Blairquhan城堡也成为当地居民心目中最安全、神圣的殿堂。

17世纪,持续800多年的苏格兰王国走向了终结,苏格兰与英格兰结成共主联邦。Blairquhan城堡不辱使命,居民们在它的呵护下走向安康,这片绿茵高地也迎来了和平。自此,历代接管神圣的Blairquhan城堡的家族都是民众最为推崇的、身份地位显赫的贵族之家。

1770年,当地Blair和Hunter两大贵族家庭联姻后的Hunter Blair望族凭借实力威望成为了接管Blairquhan古堡的主人,由两大贵族合并而成 Blairhunter 家族与Blairquhan古堡的名字似乎有着难以言喻的联系,也就是后人相传该古堡的名字是以两大贵族联婚后的家庭来命名的原因。

Blairquhan家族为苏格兰养育了一位杰出的人才,恰是1784年当选苏格兰首府爱丁堡第一任市长的James hunter Blair,他的次子David 爵士是日后买下Blairquhan古堡的新主人。David 十分钟爱Blairquhan,邀请当时年轻有为的设计师William Burn对古堡进行改造和美化,而著名的圣约翰教堂、麦尔维尔纪念碑均出自大建筑家William之手。William对本来旺城堡的再造工作十分成功也因此闻名苏格兰建筑界,而改造后的Blairquhan的建筑样貌也保留至今。

2012年11月,该古堡被中国知名水企--景田集团所购买,拥有优质的矿泉水资源的景田集团将Blairquhan的历史文化和公司的水文化相结合,以古堡之名Blairquhan为景田集团饮用水家族之臻品的命名,Blairquhan将会是景田倾力打造的高端矿泉水品牌。权威表明,Blairquhan中的“q”英文字母不发音。景田跟据Blairquhan读音并结合中国文化取其中文译名为“本来旺”,这就是品牌“本来旺”的由来。

Blairquhan自带神奇色彩,与它相关的经典故事可谓诉说不尽。

(一)天长地久:Blairquhan与伟大的苏格兰民族诗人Robert burns 故事伊始来自苏格兰一位伟大的民族诗人,此人正是Robert burns。作为复活和丰富了苏格兰民歌的第一人,流传古今中外的“友谊天长地久”即是其最具代表性的作品。在Robert burns未成名前,他就居住在本来旺城堡片区。Blairquhan城堡的主人约翰.怀特福德爵士为他提供金钱以帮助他完成写诗的梦想,并资助其在音乐创作的道路上大放光彩。

(二)贵族血统:Blairquhan与爱丁堡两大贵族hunter家族和Blair家族 Hunter家族于1569年起源于艾尔郡的Abbothill。1762年的时候Hunter家族的James Hunter加入了爱丁堡的Coutts银行,即后来的威廉 *福布斯爵士和詹姆斯*亨特银行,它是少数几家成功渡过1772年黑色银行危机的银行之一。 Blair家族是起源在位于艾尔郡南部的Wigtownshire的一个叫Dunskey小镇上的贵族。贵族之女Jean Blair在1770年的时候和贵族之子James Hunter结了婚,婚后两人育有14名子女,10个男孩,4个女孩。1777年的时候Jean Blair继承了父亲的家族遗产和房产,从此以后两大家族合并为一体,Blair被加入了James Hunter的姓氏里面,成为了后来的Hunter Blair家族。家族次子David 爵士是日后买下Blairquhan古堡的新主人。

(三)经典难忘:Blairquhan与首创马路第一人约翰.卢顿.马卡丹 时光流逝、岁月变迁,18世纪末一种为了适应英国社会发展的筑路方式享誉全球。“马卡丹路”是通过碎石铺路形成中间略高的新型筑路,即后人口耳相传的“马路”首次问世。发明者道路工程师约翰.卢顿.马卡丹出生于本来旺,而他的启蒙成长时期、人生中难忘的一处地方正是在这个风景如画的城堡区。

(四)历久弥坚:Blairquhan与苏格兰首府爱丁堡第一任市长James hunter Blair 在本来旺天长地久博览馆的墙壁上,有一处别样的风景、一首挽歌。那是诗人Robert burns写给本来旺主人的父亲James hunter Blair的作品以表对其感恩和故人与世长辞的惋惜之情。在Robert burns从逐梦到成名的路上,James hunter Blair一直无私地支持着他、鼓励他。那首旋律悠扬的挽歌,一响便是200年,至今仍为无数听者动容。 尽管Robert诗人、William建筑师、James爵士等都已不再属于这个时代,但是他们独有的优雅举止影响着一代又一代的人们,并以故事的形式在传颂。发生在Blairquhan古堡的所有、一切、全部都是这座古堡的精华所在,是Blairquhan文化的缩影,经典、恒久,来者瞩目,听者难忘……

  • James and burns的故事( 英 )

  • James and burns的故事( 英 )